 |
|
|
|
|
AVIS LEGAL |
|
|
DONNÉES DE L'ENTREPRISE.
Soro Internacional S.A. Polígono Malpica-Alfindén, calle J, nº 9, 50171, La Puebla de Alfindén (Zaragoza) - ESPAÑA
C.I.F.: A-50153360
DOCUMENTS CONTENUS EN SORO INTERNACIONAL.COM.- Les documents et les graphiques annexes à à ces derniers que sont
située dans la page web de Soro International S.A avec l'URL www.sorointernacional.com, pourront être modifiés à tout moment,
sans avoir besoin de communication préalable par Soro International S.A.. Soro International S.A et ses fournisseurs ne
garantissent pas l'aptitude du contenu ces documents et de graphiques annexes, ce pourquoi ils ne répondront pas quand
aura lieu ce manque d'aptitude - dans des hypothèses comme erreurs à caractère typographique-, ni de l'utilisation que de ces
documents rend l'utilisateur réceptrice, lequel assumera la totalité du risque qui pourrait dériver de l'utilisation de de ces derniers.
Soro International S.A. il ne sera pas responsable les dommages et les préjudices qui puissent dériver de cette utilisation.
DROITS de PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE et INDUSTRIELLE- Soro International S.A, est d'intituler de tous les droits de
propriété industrielle et intellectuel de la page web avec l'URL www.sorointernacional.com. Ces droits protègent les conceptions
graphiques, codes source, contenus et autres éléments contenus dans la page web de Soro International S.A.. Tout cela, à l'exception
des droits qui ne sont pas propriété de Soro International S.A et qui appartiennent à ses titulaires respectifs. Hors de la simple
activité décharge et stockage dans le disque dur de l'utilisateur de l'information contenue dans la page web de Soro International S.A,
qui est considérée autorisée, est strictement interdite modifier, distribuer, réutiliser ou renvoyer tout ou part du contenu de la page
web de Soro International S.A pour buts de caractère public ou commercial sans l'autorisation écrite de Soro International S.A.. les
activités qui violent les dispositions précédemment exprimées peuvent constituer une violation des droits de propriété intellectuelle
et industrielle protégées dans le Texte Refondu de la Loi de Propriété Intellectuelle (TRLPI), en donnant lieu aux infractions
standardisées dans les articles 270, suivantes et concordant
SOFTWARE.- Le Software qui est disponible pour sa décharge de cet Employé est protégée par les droits de
Propriété Intellectuelle de Soro International S.A et/ou de ses fournisseurs, en régissant son utilisation en accord avec
les conditions du contrat de licence conclu avec l'utilisateur et conformément aux termes d'non- exclusivité et de non-
transfert. Le software est disponible pour sa décharge exclusivement pour son utilisation par les utilisateurs finaux,
conformément au Contrat de Licence. Le client final ne pourra pas installer le software sans qu'il ait préalablement accepté
les conditions du Contrat de Licence. Toute reproduction ou redistribution du Software qui n'est pas effectuée conformément
au Contrat de Licence, ainsi que toute copie ou reproduction de de ce dernier dans tout autre employé ou placement pour sa
reproduction ultérieure ou redistribution est expressément interdite par la loi ; en pouvant constituer une infraction prévue
dans les articles 270 et suivants du Code Pénal. Le software garanti, le cas échéant, seulement en fonction des termes de contrat
de licence est exclu tout autre garantie en ce qui concerne le software. Dans aucun cas Soro International seront responsables S.A
ni ses fournisseurs d'aucuns dommages directs ou indirects, ni de tout autre type (y compris, bien qu'à titre simplement déclaratifs,
des manques à gagner, des préjudices financiers ou commerciaux), ni même si Soro International S.A aurait été informé de la possibilité
de tels dommages.
LIAISONS AVEC DES EMPLACEMENTS DE TROISIÈMES PERSONNES.- Soro International S.A fournit à l'utilisateur
l'accès à d'autres emplacements web de troisièmes personnes au moyen links (liaisons) dans le but exclusif de d'informer
de lui sur l'existence d'autres sources d'information dans Internet avec lesquelles il pourra étendre les données lui
on que offre dans cet emplacement web. Ces liaisons à d'autres emplacements web ne supposent dans aucun cas une suggestion
ou une recommandation de visiter les pages web de destin, qu'on trouve hors du contrôle de Soro International S.A, ce
pourquoi Soro International S.A web ne sera pas responsable du contenu des emplacements liés ni du résultat obtenu par
l'utilisateur à travers ces liaisons hypertextuelles. De même, Soro International S.A ne répondra pas les links ou les
liaisons situées dans les emplacements liés à ceux qui fournit accès.
CARACTÈRE PRIVÉ Et PROTECTION de DONNÉES de CARACTÈRE PERSONNEL.- Afin de lui offrir nos meilleurs services dans le maintien
et la gestion de la relation contractuelle qui nous unit, les données personnelles que vous nous fournissez seront incorporé à
un fichier automatisé, créé par Soro International S.A et dont celui-ci sera responsable. Pour ce qui est disposé dans la
réglementation en vigueur en matière de protection de données personnelles (Loi Organique de Protection de Données de Caractère
Personnel 15/99, de du 13 décembre), Soro International S.A se engage à l'accomplissement de son obligation de secret des données
de caractère personnel et son devoir les garder. Également, Soro International S.A adoptera les mesures nécessaires pour éviter sa
modification, traitement ou accès non autorisé, eue compte à tout moment de l'état de la technologie. De même l'utilisateur prête
son consentement pour que Soro International S.A cède ses données à des entreprises du groupe à auquel il appartient, ainsi qu'à à
d'autres avec lesquelles conclut des accords de collaboration dans le seul but de la meilleure prestation du service, établies en
Espagne ou l'étranger, en respectant, en tout cas, la législation espagnole sur la protection de données de caractère personnel.
Dans aucun cas les données seront cédées à d'autres organismes. On l'informe de la possibilité d'exercer les droits accès,
rectification, annulation et opposition en ce qui concerne les données personnelles demandées, qu'il pourra exercer par demande
écrite visant au Département d'attention au client de Soro Internacional, S.A., Polígono Malpica-Alfindén, calle J, nº 9, 50171 La Puebla de Alfindén - Zaragoza (España).
Termes de l'autorisation.
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ DANS LES COMMUNICATIONS COMMERCIALES ÉLECTRONIQUES.
- En vertu de l'article 21 de la Loi de Services de la Société de l'Information et du Commerce Électronique,
nous voulons que l'information commerciale et publicitaire qui vous recevez par courrier électronique ou d'autres
canaux électroniques "de Soro International S.A", ait été préalablement autorisée par vous. Dans le but d'éviter de
cette manière l'envoi électronique de correspondance non souhaitée. Celui-ci est l'objectif de la loi,
l'accomplissement dont "Soro International S.A" lui veut garantir totalement.
Si vous souhaitez recevoir une information commerciale et technique par courrier électronique dans les termes
exprimés précédemment, rappelez qu'il sera sous les termes du contrat.
|
|
|
|
|
|
|
